🗂 قصة العرض ربيع عام 1943. تولى بادي ماين السيطرة على القوات الجوية الخاصة بعد القبض على ديفيد ستيرلنغ، حيث تحول الاهتمام من الصراع في شمال أفريقيا إلى البر الرئيسي لأوروبا. لكن القيادة العامة ألقت بظلال من الشك على مستقبل الفوج، في حين أن إنشاء وحدة ثانية وتدفق الوافدين الجدد يجعل الأمور أكثر صعوبة بالنسبة للرجال. هل يمكنهم إثبات أن القوات الجوية الخاصة تظل ضرورية للحرب، أينما تقودهم؟